From: Paul Donald Date: Mon, 4 Dec 2023 15:16:04 +0000 (+0100) Subject: Merge pull request #6574 from innovara/patch-1 X-Git-Url: http://git.openwrt.org/%22https:/collectd.org//%22/%22https:/collectd.org/%22?a=commitdiff_plain;h=96bc97f149da0844719f7d4bd59ccc18de21f101;p=project%2Fluci.git Merge pull request #6574 from innovara/patch-1 Fix ATM HEC label on stats.js (cherry picked from commit 1e84a03932455e79880e10abc88b92343db8d811) --- diff --git a/modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js b/modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js index 5dcdebfd5d..ee9b1d20e1 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js +++ b/modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js @@ -154,7 +154,7 @@ return view.extend({ E('h4', {}, [ _('Data Path Counters') ]), this.renderTable([ - [ _('ATM Header Error Code Errors (HEC-P)'), '%d', data.errors.near.hec, data.errors.far.hec ], + [ _('ATM Header Error Control Errors (HEC-P)'), '%d', data.errors.near.hec, data.errors.far.hec ], [ _('PTM Non Pre-emptive CRC Errors (CRC-P)'), '%d', data.errors.near.crc_p, data.errors.far.crc_p ], [ _('PTM Pre-emptive CRC Errors (CRCP-P)'), '%d', data.errors.near.crcp_p, data.errors.far.crcp_p ] ]), diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/cs/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/cs/dsl.po new file mode 100644 index 0000000000..a636f73db1 --- /dev/null +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/cs/dsl.po @@ -0,0 +1,287 @@ +msgid "" +msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2023-09-30 22:00+0000\n" +"Last-Translator: David Rapaň \n" +"Language-Team: Czech \n" +"Language: cs\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" +msgstr "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 +msgid "Actual Data Rate" +msgstr "Aktuální datová rychlost" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:134 +msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)" +msgstr "Agregovaný vysílací výkon (ACTATP)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:95 +msgid "Annex" +msgstr "Annex" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:112 +msgid "Attainable Data Rate (ATTNDR)" +msgstr "Dosažitelná datová rychlost (ATTNDR)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:118 +msgid "Bitswap" +msgstr "Bitswap" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:151 +msgid "CRC Errors (CV-C)" +msgstr "CRC chyby (CV-C)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:149 +msgid "Channel Counters" +msgstr "Počítadla kanálu" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:89 +msgid "Connection State" +msgstr "Stav připojení" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:165 +msgid "Corrected DTUs (rtx-c)" +msgstr "Opravené DTUs (rtx-c)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:152 +msgid "Corrected by FEC (FEC-C)" +msgstr "Opraveno FEC (FEC-C)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:24 +msgid "DSL line spectrum" +msgstr "Spektrum DSL linky" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:174 +msgid "DSL stats" +msgstr "DSL hodnoty" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:155 +msgid "Data Path Counters" +msgstr "Data Path počítadla" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:109 +msgid "Data Rates" +msgstr "Rychlost dat" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:219 +msgid "Downstream HLOG" +msgstr "Downstream HLOG" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:189 +msgid "Downstream QLN" +msgstr "Downstream QLN" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:159 +msgid "Downstream SNR" +msgstr "Downstream SNR" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:123 +msgid "Downstream bits allocation" +msgstr "Přidělených bitů pro downstream" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:137 +msgid "Error Counters" +msgstr "Počítadlo chyb" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:139 +msgid "Error Seconds" +msgstr "Chybových sekund" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:142 +msgid "Errored Seconds (ES)" +msgstr "Errored Seconds (ES)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:141 +msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)" +msgstr "Forward Error Correction Seconds (FECS)" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "Grant access to luci-mod-dsl" +msgstr "Udělit oprávnění pro luci-mod-dsl" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:25 +msgid "" +"Graphs below show Signal-to-noise ratio, Bit allocation, Quiet line noise " +"and Channel characteristics function (HLOG) per sub-carrier." +msgstr "" +"Grafy níže zobrazují poměr signálu k šumu, alokaci bitů, tichý šum na lince " +"a funkci charakteristiky kanálu (HLOG) pro každý podnosič." + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:125 +msgid "Impulse Noise Protection (INP)" +msgstr "Impulse Noise Protection (INP)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:99 +msgid "Inventory" +msgstr "Inventář" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:124 +msgid "Latency" +msgstr "Zpoždění" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:131 +msgid "Line Attenuation (LATN)" +msgstr "Line Attenuation (LATN)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:107 +msgid "Line Details" +msgstr "Detaily linky" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:93 +msgid "Line Mode" +msgstr "Mód linky" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:129 +msgid "Line Parameters" +msgstr "Parametry linky" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:92 +msgid "Line State" +msgstr "Stav linky" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:94 +msgid "Line Uptime" +msgstr "Uptime linky" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:144 +msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)" +msgstr "Loss of Signal Seconds (LOSS)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:113 +msgid "Minimum Error-Free Throughput (MINEFTR)" +msgstr "Minimum Error-Free Throughput (MINEFTR)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:102 +msgid "Modem Chipset" +msgstr "Čipset modemu" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:103 +msgid "Modem Firmware" +msgstr "Firmware modemu" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:133 +msgid "Noise Margin (SNRM)" +msgstr "Noise Margin (SNRM)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:122 +msgid "Noise Protection" +msgstr "Ochrana proti rušení" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:116 +msgid "On-line Reconfiguration" +msgstr "On-line rekonfigurace" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:158 +msgid "PTM Non Pre-emptive CRC Errors (CRC-P)" +msgstr "PTM Non Pre-emptive CRC Errors (CRC-P)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:159 +msgid "PTM Pre-emptive CRC Errors (CRCP-P)" +msgstr "PTM Pre-emptive CRC Errors (CRCP-P)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:129 +msgid "Pilot tones" +msgstr "Pilot tones" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:96 +msgid "Power Management Mode" +msgstr "Režim řízení napájení" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:119 +msgid "Rate Adaptation Mode" +msgstr "Režim adaptace rychlosti" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:126 +msgid "Retransmission (G.INP)" +msgstr "Retransmission (G.INP)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:162 +msgid "Retransmission Counters" +msgstr "Počítadla retransmisí" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:164 +msgid "Retransmitted DTUs (rtx-tx)" +msgstr "Retransmitted DTUs (rtx-tx)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:146 +msgid "Seconds with Low Error-Free Throughput (LEFTRS)" +msgstr "Seconds with Low Error-Free Throughput (LEFTRS)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:143 +msgid "Severely Errored Seconds (SES)" +msgstr "Severely Errored Seconds (SES)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:132 +msgid "Signal Attenuation (SATN)" +msgstr "Signal Attenuation (SATN)" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:23 +msgid "Spectrum" +msgstr "Spektrum" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:14 +msgid "Stats" +msgstr "Hodnoty" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:107 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:143 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:173 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:203 +msgid "Sub-carrier" +msgstr "Podnosič" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:145 +msgid "Unavailable Seconds (UAS)" +msgstr "Unavailable Seconds (UAS)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:166 +msgid "Uncorrected DTUs (rtx-uc)" +msgstr "Uncorrected DTUs (rtx-uc)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:214 +msgid "Upstream HLOG" +msgstr "Upstream HLOG" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:184 +msgid "Upstream QLN" +msgstr "Upstream QLN" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:154 +msgid "Upstream SNR" +msgstr "Upstream SNR" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:112 +msgid "bits" +msgstr "bitů" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:148 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:208 +msgid "dB" +msgstr "dB" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:178 +msgid "dBm/Hz" +msgstr "dBm/Hz" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "off" +msgstr "off" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "on" +msgstr "on" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "xDSL" +msgstr "xDSL" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:104 +msgid "xTU-C Vendor ID" +msgstr "xTU-C ID vendora" diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/da/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/da/dsl.po index 7eb905ee6c..36286d05af 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/da/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/da/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/de/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/de/dsl.po index 36a1761ca0..66976b3849 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/de/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/de/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "ATM-Header-Fehlercode-Fehler (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/es/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/es/dsl.po index da88c711f4..f280249962 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/es/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/es/dsl.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/fr/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/fr/dsl.po new file mode 100644 index 0000000000..bd28c166ac --- /dev/null +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/fr/dsl.po @@ -0,0 +1,279 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Language: fr\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 +msgid "Actual Data Rate" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:134 +msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:95 +msgid "Annex" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:112 +msgid "Attainable Data Rate (ATTNDR)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:118 +msgid "Bitswap" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:151 +msgid "CRC Errors (CV-C)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:149 +msgid "Channel Counters" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:89 +msgid "Connection State" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:165 +msgid "Corrected DTUs (rtx-c)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:152 +msgid "Corrected by FEC (FEC-C)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:24 +msgid "DSL line spectrum" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:174 +msgid "DSL stats" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:155 +msgid "Data Path Counters" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:109 +msgid "Data Rates" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:219 +msgid "Downstream HLOG" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:189 +msgid "Downstream QLN" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:159 +msgid "Downstream SNR" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:123 +msgid "Downstream bits allocation" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:137 +msgid "Error Counters" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:139 +msgid "Error Seconds" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:142 +msgid "Errored Seconds (ES)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:141 +msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "Grant access to luci-mod-dsl" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:25 +msgid "" +"Graphs below show Signal-to-noise ratio, Bit allocation, Quiet line noise " +"and Channel characteristics function (HLOG) per sub-carrier." +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:125 +msgid "Impulse Noise Protection (INP)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:99 +msgid "Inventory" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:124 +msgid "Latency" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:131 +msgid "Line Attenuation (LATN)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:107 +msgid "Line Details" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:93 +msgid "Line Mode" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:129 +msgid "Line Parameters" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:92 +msgid "Line State" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:94 +msgid "Line Uptime" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:144 +msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:113 +msgid "Minimum Error-Free Throughput (MINEFTR)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:102 +msgid "Modem Chipset" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:103 +msgid "Modem Firmware" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:133 +msgid "Noise Margin (SNRM)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:122 +msgid "Noise Protection" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:116 +msgid "On-line Reconfiguration" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:158 +msgid "PTM Non Pre-emptive CRC Errors (CRC-P)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:159 +msgid "PTM Pre-emptive CRC Errors (CRCP-P)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:129 +msgid "Pilot tones" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:96 +msgid "Power Management Mode" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:119 +msgid "Rate Adaptation Mode" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:126 +msgid "Retransmission (G.INP)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:162 +msgid "Retransmission Counters" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:164 +msgid "Retransmitted DTUs (rtx-tx)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:146 +msgid "Seconds with Low Error-Free Throughput (LEFTRS)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:143 +msgid "Severely Errored Seconds (SES)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:132 +msgid "Signal Attenuation (SATN)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:23 +msgid "Spectrum" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:14 +msgid "Stats" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:107 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:143 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:173 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:203 +msgid "Sub-carrier" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:145 +msgid "Unavailable Seconds (UAS)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:166 +msgid "Uncorrected DTUs (rtx-uc)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:214 +msgid "Upstream HLOG" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:184 +msgid "Upstream QLN" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:154 +msgid "Upstream SNR" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:112 +msgid "bits" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:148 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:208 +msgid "dB" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:178 +msgid "dBm/Hz" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "off" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "on" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "xDSL" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:104 +msgid "xTU-C Vendor ID" +msgstr "" diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po index 6a2a6fce1d..e97611625c 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/it/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.1\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "Codice di errore nell'intestazione ATM (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/lt/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/lt/dsl.po index 58e9f3b3a9..9983d52bdb 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/lt/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/lt/dsl.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/nb_NO/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/nb_NO/dsl.po index 04171669e8..2d0f8c37f5 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/nb_NO/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/nb_NO/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 4.14.2\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/pl/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/pl/dsl.po index 2310b3b202..4f8f824e11 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/pl/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/pl/dsl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 4.18.1\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "Błędy kodu błędu nagłówka ATM (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/pt/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/pt/dsl.po index b06b779a33..bd182a5e31 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/pt/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/pt/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "Erros do código de erro do cabeçalho ATM (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/pt_BR/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/pt_BR/dsl.po index d2db3379f8..129a0087ad 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/pt_BR/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/pt_BR/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 4.18.1\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "Erros do código de erro do cabeçalho ATM (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/ro/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/ro/dsl.po index b302586727..f79807fbb8 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/ro/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/ro/dsl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 4.18.1\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "Erori de cod de eroare de antet ATM (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/ru/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/ru/dsl.po index 9ddbc57970..4fd7b7f676 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/ru/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/ru/dsl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 4.18.1\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "Ошибки кода заголовка ATM (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/sv/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/sv/dsl.po index 5526af9ef9..a0b0ee933b 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/sv/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/sv/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.1-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/templates/dsl.pot b/modules/luci-mod-dsl/po/templates/dsl.pot index 924a0ff756..57230906e7 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/templates/dsl.pot +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/templates/dsl.pot @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/tr/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/tr/dsl.po index ba71abdad8..66cbd9fe3e 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/tr/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/tr/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.2-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "ATM Başlığı Hata Kodu Hataları (HEC-P)" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/uk/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/uk/dsl.po index ca8a5c7b6f..69d698ce3a 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/uk/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/uk/dsl.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 5.1\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "Код помилки (HEC-P) ATM заголовка" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/vi/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/vi/dsl.po new file mode 100644 index 0000000000..698a92da7e --- /dev/null +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/vi/dsl.po @@ -0,0 +1,291 @@ +msgid "" +msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2023-06-29 20:41+0000\n" +"Last-Translator: Chu Văn Vương \n" +"Language-Team: Vietnamese \n" +"Language: vi\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.18.1\n" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" +msgstr "Lỗi mã lỗi tiêu đề ATM (HEC-P)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 +msgid "Actual Data Rate" +msgstr "Tốc độ dữ liệu thực tế" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:134 +msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)" +msgstr "Năng lượng truyền tổng hợp(ACTATP)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:95 +msgid "Annex" +msgstr "Annex" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:112 +msgid "Attainable Data Rate (ATTNDR)" +msgstr "Tốc độ dữ liệu có thể đạt được (ATTNDR)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:118 +msgid "Bitswap" +msgstr "Bitswap" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:151 +msgid "CRC Errors (CV-C)" +msgstr "Lỗi CRC (CV-C)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:149 +msgid "Channel Counters" +msgstr "Bộ đếm kênh" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:89 +msgid "Connection State" +msgstr "Trạng thái kết nối" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:165 +msgid "Corrected DTUs (rtx-c)" +msgstr "Corrected DTUs (rtx-c)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:152 +msgid "Corrected by FEC (FEC-C)" +msgstr "Xác nhận bởi FEC (FEC-C)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:24 +msgid "DSL line spectrum" +msgstr "DSL line spectrum" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:174 +msgid "DSL stats" +msgstr "Số liệu thống kê DSL" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:155 +msgid "Data Path Counters" +msgstr "Bộ đếm đường dẫn dữ liệu" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:109 +msgid "Data Rates" +msgstr "Data Rates" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:219 +msgid "Downstream HLOG" +msgstr "Downstream HLOG" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:189 +msgid "Downstream QLN" +msgstr "Downstream QLN" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:159 +msgid "Downstream SNR" +msgstr "Downstream SNR" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:123 +msgid "Downstream bits allocation" +msgstr "Phân bổ Downstream bits" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:137 +msgid "Error Counters" +msgstr "Lỗi Bộ đếm" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:139 +msgid "Error Seconds" +msgstr "Lỗi giây" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:142 +msgid "Errored Seconds (ES)" +msgstr "Giây bị lỗi (Errored Seconds)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:141 +msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)" +msgstr "Chuyển tiếp giây sửa lỗi (Forward Error Correction Seconds)" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "Grant access to luci-mod-dsl" +msgstr "Cấp quyền truy cập vào luci-mod-dsl" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:25 +msgid "" +"Graphs below show Signal-to-noise ratio, Bit allocation, Quiet line noise " +"and Channel characteristics function (HLOG) per sub-carrier." +msgstr "" +"Các biểu đồ bên dưới hiển thị Tỷ lệ tín hiệu trên nhiễu, Phân bổ bit, Độ " +"nhiễu đường truyền tĩnh và Chức năng đặc tính kênh (HLOG) trên mỗi sóng mang " +"phụ." + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:125 +msgid "Impulse Noise Protection (INP)" +msgstr "Chống ồn xung (Impulse Noise Protection)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:99 +msgid "Inventory" +msgstr "Inventory" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:124 +msgid "Latency" +msgstr "Độ trễ" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:131 +msgid "Line Attenuation (LATN)" +msgstr "Suy giảm dòng (Line Attenuation)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:107 +msgid "Line Details" +msgstr "Chi tiết Line" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:93 +msgid "Line Mode" +msgstr "Chế độ Line" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:129 +msgid "Line Parameters" +msgstr "Line Parameters" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:92 +msgid "Line State" +msgstr "Trạng thái Line" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:94 +msgid "Line Uptime" +msgstr "Thời gian hoạt động của Line" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:144 +msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)" +msgstr "Mất giây tín hiệu (Loss of Signal Seconds)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:113 +msgid "Minimum Error-Free Throughput (MINEFTR)" +msgstr "Thông lượng không có lỗi tối thiểu (Minimum Error-Free Throughput)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:102 +msgid "Modem Chipset" +msgstr "Modem Chipset" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:103 +msgid "Modem Firmware" +msgstr "Modem Firmware" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:133 +msgid "Noise Margin (SNRM)" +msgstr "Biên độ nhiễu (Noise Margin)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:122 +msgid "Noise Protection" +msgstr "Noise Protection" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:116 +msgid "On-line Reconfiguration" +msgstr "On-line Reconfiguration" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:158 +msgid "PTM Non Pre-emptive CRC Errors (CRC-P)" +msgstr "Lỗi CRC không ưu tiên PTM (PTM Non Pre-emptive CRC Errors)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:159 +msgid "PTM Pre-emptive CRC Errors (CRCP-P)" +msgstr "Lỗi CRC ưu tiên PTM (PTM Pre-emptive CRC Errors)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:129 +msgid "Pilot tones" +msgstr "Pilot tones" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:96 +msgid "Power Management Mode" +msgstr "Chế độ quản lý nguồn điện" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:119 +msgid "Rate Adaptation Mode" +msgstr "Rate Adaptation Mode" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:126 +msgid "Retransmission (G.INP)" +msgstr "Retransmission (G.INP)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:162 +msgid "Retransmission Counters" +msgstr "Bộ đếm retransmission" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:164 +msgid "Retransmitted DTUs (rtx-tx)" +msgstr "Retransmitted DTUs (rtx-tx)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:146 +msgid "Seconds with Low Error-Free Throughput (LEFTRS)" +msgstr "Seconds with Low Error-Free Throughput (LEFTRS)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:143 +msgid "Severely Errored Seconds (SES)" +msgstr "Giây bị lỗi nghiêm trọng (Severely Errored Seconds)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:132 +msgid "Signal Attenuation (SATN)" +msgstr "Suy giảm tín hiệu (Signal Attenuation)" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:23 +msgid "Spectrum" +msgstr "Spectrum" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:14 +msgid "Stats" +msgstr "Thống kê" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:107 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:143 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:173 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:203 +msgid "Sub-carrier" +msgstr "Sub-carrier" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:145 +msgid "Unavailable Seconds (UAS)" +msgstr "Giây không khả dụng (Unavailable Seconds)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:166 +msgid "Uncorrected DTUs (rtx-uc)" +msgstr "DTU chưa sửa lỗi (Uncorrected DTUs)" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:214 +msgid "Upstream HLOG" +msgstr "Upstream HLOG" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:184 +msgid "Upstream QLN" +msgstr "Upstream QLN" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:154 +msgid "Upstream SNR" +msgstr "Upstream SNR" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:112 +msgid "bits" +msgstr "bits" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:148 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:208 +msgid "dB" +msgstr "dB" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:178 +msgid "dBm/Hz" +msgstr "dBm/Hz" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "off" +msgstr "tắt" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "on" +msgstr "bật" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "xDSL" +msgstr "xDSL" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:104 +msgid "xTU-C Vendor ID" +msgstr "xTU-C Vendor ID" + +#~ msgid "DSL Status" +#~ msgstr "Trạng thái DSL" diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hans/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hans/dsl.po new file mode 100644 index 0000000000..7c23d98f7c --- /dev/null +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hans/dsl.po @@ -0,0 +1,285 @@ +msgid "" +msgstr "" +"PO-Revision-Date: 2023-07-27 06:17+0000\n" +"Last-Translator: Eric \n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" +"Language: zh_Hans\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" +msgstr "ATM 标头错误码错误（HEC-P）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111 +msgid "Actual Data Rate" +msgstr "实际数据率" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:134 +msgid "Aggregate Transmit Power (ACTATP)" +msgstr "总传输功率（ACTATP）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:95 +msgid "Annex" +msgstr "Annex" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:112 +msgid "Attainable Data Rate (ATTNDR)" +msgstr "可达到的净数据率 （ATTNDR）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:118 +msgid "Bitswap" +msgstr "Bitswap" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:151 +msgid "CRC Errors (CV-C)" +msgstr "CRC 错误（CV-C）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:149 +msgid "Channel Counters" +msgstr "信道数" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:89 +msgid "Connection State" +msgstr "连接状态" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:165 +msgid "Corrected DTUs (rtx-c)" +msgstr "更正的数据传输单元（rtx-c）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:152 +msgid "Corrected by FEC (FEC-C)" +msgstr "由 FEC （FEC-C）更正" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:24 +msgid "DSL line spectrum" +msgstr "DSL 线频段" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:174 +msgid "DSL stats" +msgstr "DSL 统计数据" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:155 +msgid "Data Path Counters" +msgstr "数据路径计数器" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:109 +msgid "Data Rates" +msgstr "数据率" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:219 +msgid "Downstream HLOG" +msgstr "下行 HLOG" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:189 +msgid "Downstream QLN" +msgstr "下行 QLN" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:159 +msgid "Downstream SNR" +msgstr "下行 SNR" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:123 +msgid "Downstream bits allocation" +msgstr "下行比特率分配" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:137 +msgid "Error Counters" +msgstr "错误计数器" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:139 +msgid "Error Seconds" +msgstr "错误秒" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:142 +msgid "Errored Seconds (ES)" +msgstr "差错秒（ES）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:141 +msgid "Forward Error Correction Seconds (FECS)" +msgstr "前向纠错秒（FECS)" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "Grant access to luci-mod-dsl" +msgstr "将权限授予 luci-mod-dsl" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:25 +msgid "" +"Graphs below show Signal-to-noise ratio, Bit allocation, Quiet line noise " +"and Channel characteristics function (HLOG) per sub-carrier." +msgstr "下方图形显示每一 carrier 的信噪比、位分配，静线噪声和信道特性函数（HLOG）。" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:125 +msgid "Impulse Noise Protection (INP)" +msgstr "脉冲信号保护（INP）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:99 +msgid "Inventory" +msgstr "库存" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:124 +msgid "Latency" +msgstr "延迟" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:131 +msgid "Line Attenuation (LATN)" +msgstr "线路衰减（LATN）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:107 +msgid "Line Details" +msgstr "线路详情" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:93 +msgid "Line Mode" +msgstr "线路模式" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:129 +msgid "Line Parameters" +msgstr "线路参数" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:92 +msgid "Line State" +msgstr "线路状态" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:94 +msgid "Line Uptime" +msgstr "线路运行时间" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:144 +msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)" +msgstr "信号丢失秒数（LOSS）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:113 +msgid "Minimum Error-Free Throughput (MINEFTR)" +msgstr "最小无错吞吐（MINEFTR）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:102 +msgid "Modem Chipset" +msgstr "调制解调器芯片组" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:103 +msgid "Modem Firmware" +msgstr "调制解调器固件" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:133 +msgid "Noise Margin (SNRM)" +msgstr "噪声容限（SNRM）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:122 +msgid "Noise Protection" +msgstr "噪声保护" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:116 +msgid "On-line Reconfiguration" +msgstr "在线重新配置" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:158 +msgid "PTM Non Pre-emptive CRC Errors (CRC-P)" +msgstr "PTM 非抢占式 CRC 错误（CRC-P）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:159 +msgid "PTM Pre-emptive CRC Errors (CRCP-P)" +msgstr "PTM 抢占式 CRC 错误（CRCP-P）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:129 +msgid "Pilot tones" +msgstr "导频信号" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:96 +msgid "Power Management Mode" +msgstr "电源管理模式" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:119 +msgid "Rate Adaptation Mode" +msgstr "速率适应模式" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:126 +msgid "Retransmission (G.INP)" +msgstr "重传（G.INP）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:162 +msgid "Retransmission Counters" +msgstr "重传计数器" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:164 +msgid "Retransmitted DTUs (rtx-tx)" +msgstr "重传的 DTUs （rtx-tx）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:146 +msgid "Seconds with Low Error-Free Throughput (LEFTRS)" +msgstr "低无错吞吐秒（LEFTRS）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:143 +msgid "Severely Errored Seconds (SES)" +msgstr "严重差错秒（SES）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:132 +msgid "Signal Attenuation (SATN)" +msgstr "信号衰减（SATN）" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:23 +msgid "Spectrum" +msgstr "频段" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:14 +msgid "Stats" +msgstr "统计数据" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:107 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:143 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:173 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:203 +msgid "Sub-carrier" +msgstr "每 carrier" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:145 +msgid "Unavailable Seconds (UAS)" +msgstr "不可用秒数（UAS）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:166 +msgid "Uncorrected DTUs (rtx-uc)" +msgstr "不正确的 DTUs（rx-uc）" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:214 +msgid "Upstream HLOG" +msgstr "上行 HLOG" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:184 +msgid "Upstream QLN" +msgstr "上行 QLN" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:154 +msgid "Upstream SNR" +msgstr "上行 SNR" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:112 +msgid "bits" +msgstr "比特" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:148 +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:208 +msgid "dB" +msgstr "dB" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/graph.js:178 +msgid "dBm/Hz" +msgstr "dBm/Hz" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "off" +msgstr "关" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:14 +msgid "on" +msgstr "开" + +#: modules/luci-mod-dsl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-dsl.json:3 +msgid "xDSL" +msgstr "xDSL" + +#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:104 +msgid "xTU-C Vendor ID" +msgstr "xTU-C 厂商 ID" diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po index d24e65e343..6dc775f494 100644 --- a/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po +++ b/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 4.16-dev\n" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157 -msgid "ATM Header Error Code Errors (HEC-P)" +msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)" msgstr "ATM 接頭錯誤代碼錯誤 （HEC-P）" #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:111